Desideri trascrivere un file audio in formato di testo? Affida i tuoi contenuti alla nostra agenzia di servizi linguistici Traducta e usufruisci della competenza di trascrittori professionisti esperti.
Soluzioni per trascrivere un file audio in testo
Si distinguono vari metodi di trascrizione audio. Esiste anzitutto un'ampia gamma di soluzioni di trascrizione automatica online. Sebbene questa tecnica sia rapida ed economica, raramente si può dire affidabile. Il testo finale, infatti, risulta spesso incerto, incompleto e talvolta del tutto privo di senso.
Naturalmente, è sempre possibile trascrivere il file audio manualmente, per proprio conto. Questa opzione, se pure ha il vantaggio di essere gratuita, è comunque assai tediosa e dispendiosa in termini di tempo (richiede, come minimo, 6 ore di lavoro per 1 ora di registrazione).
Il modo migliore per ottenere una trascrizione audio fedele e professionale è affidarsi a trascrittori audio esperti.
Una soluzione umana, professionale, semplice e rapida:
-
1Fai una richiesta di preventivo, compila il modulo e carica i tuoi file
-
2Riceverai una nostra proposta di prezzo
-
3Una volta accettata l'offerta, potrai effettuare l'ordine
Traducta, il tuo partner di fiducia per la trascrizione audio
Tra la nostra vasta gamma di servizi linguistici, ti proponiamo servizi di trascrizione audio. Le tue registrazioni audio vengono affidate a trascrittori professionisti madrelingua esperti, dotati di competenze linguistiche e redazionali avanzate. Ti verrà così consegnata una trascrizione audio di alta qualità e perfettamente fedele al discorso orale.
Siamo in grado di elaborare tutti i tipi di contenuti audio, come ad esempio:
- Trascrizioni di podcast
- Trascrizioni di interviste
- Trascrizioni di riunioni professionali
- Trascrizioni di note mediche
- Trascrizioni di atti giuridici
- Trascrizioni di conferenze, di seminari, di simposi...
e questo, quale che sia la tematica della registrazione (finanziaria, medica, scientifica, commerciale, giuridica…).
I nostri trascrittori lavorano con il massimo della riservatezza e professionalità, del rigore e della meticolosità. Il risultato: un testo trascritto fedelmente, perfettamente chiaro, fluido e utilizzabile in totale sicurezza.
Siamo in grado di trattare tutti i tipi di supporti audio: MP3, WAV, MIDI, WMA... Prima di inviarci i tuoi file verifica che l'audio sia comprensibile, altrimenti non avremo modo di trattarlo. Siamo anche in grado di realizzare trascrizioni video (MP4, AVI, MOV, WMV...).
Le nostre diverse lingue supportate:
- Albanese
- Arabo
- Bulgaro
- Ceco
- Cinese
- Coreano
- Croato
- Danese
- Finlandese
- Francese
- Giapponese
- Greco
- Inglese
- Italiano
- Norvegese
- Olandese
- Persiano (Farsi)
- Polacco
- Portoghese
- Rumeno
- Russo
- Serbo
- Slovacco
- Sloveno
- Spagnolo
- Svedese
- Tedesco
- Turco
- Ucraino
- Ungherese
- ...
Domande frequenti sui nostri servizi di trascrizione
Perché rivolgersi ad un professionista per realizzare una trascrizione?
Rivolgendoti ad un professionista hai la garanzia di ottenere un documento trascritto con la massima accuratezza anche per i contenuti audio più specializzati riguardanti, ad esempio, il settore finanziario, medico o giuridico.
Quali tipi di contenuti possono essere oggetto di trascrizione?
La nostra agenzia è in grado di trascrivere qualsiasi tipo di contenuto audio o video, indipendentemente dalla tematica (conferenze, discorsi, interviste, procedimenti legali, dibattiti, riunioni aziendali, ecc.).
Potete realizzare la trascrizione di una conversazione con più partecipanti?
Certamente. In Traducta, siamo in grado di trascrivere conversazioni tra due o più interlocutori, come quelle che avvengono nell'ambito dei consigli di amministrazione.
Per maggiori informazioni potete anche visitare il sito web del nostro Servizio di Trascrizioni.